Ensayo sobre el documento “La mujer invisible: Reflexiones sobre el lenguaje androcéntrico. Por Jorge Vargas Méndez

En el lenguaje se manifiestan relaciones de poder, se manifiestan relaciones inequitativas en cuanto al género se refiere , el androcentrismo en nuestro lenguaje tiene a su base fuentes etimológicas de diferentes culturas, los romanos con su latín, el griego y en menor parte el árabe. Todas estas culturas poseían un alto grado de machismo que se manifestaba y se proyectaba en la lengua, invisibilizando, así, a la mujer. Atravez de los procesos históricos de contactos o relaciones, de difusionismos indirectos se fue moldeando la lengua castellana, permeándola así de todo el contenido androcéntrico que ya poseían esas …ver más…

Algunos pastores mas fundamentalistas van mas allá y llegan a decir que es una aberración que la mujer use pantalón y que eso es ofensivo a los ojos de Yahvé, entonces vemos que nuestra sociedad esta permeada por fundamentos mágico-religiosos sobre el machismo, fundamentos que a la vez vienen de un tronco teológico traído de Europa. Todo este sistema machista profundo de ninguna manera va a ver mal el lenguaje androcéntrico, es más, lo promueve, lo difunde y lo defiende. En cuanto a la a la defensa institucionalizada del lenguaje androcéntrico, esta la Real academia de la lengua española que en nombre del practicismo y la lengua pétrea intocable, pone hasta en ridículo todos estos esfuerzos de movimientos feministas o antimachistas por una lengua inclusiva y equitativa, el problema no reside en cómo suena sino el cómo excluye, resulta que que en un gabinete de gobierno que hay ministros y ministras, por cuestiones “prácticas” se le pone una capa de cemento que una los elementos y que termine unido y más fácil de manejar: “los ministros del gobierno tal…” sin duda alguna todo esto se tiene que atacar por la via de la educación, pues fundamental es