El principe
PROYECTO FINAL “Transcription & Interpretation”
COLEGIO NACIONAL DE EDUCACIÓN PROFESIONAL TÉCNICA
PLANTEL AGS I
“Prof. J. Refugio Esparza Reyes”
Control de calidad
Modulo: Comunicación especializada en ingles.
Grupo: 603
Psp. Carlos Enrique Trejo.
Alumna:
Mayra Jazmín López Reyes
2012
Aguascalientes, Aguascalientes
13/06/2012
“THE HAPPY PRINCE”
By: Oscar Wilde
INGLES | ESPAÑOL | High above the city, on a tall column, there was the statue of the Happy Prince. He was covered, all over; with thin leaves of pure gold, instead of eyes, he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt.He was very much admired. ´He is as beautiful as a sailing …ver más…
En nuestros sueños--- le contestaron los niños y el maestro de matemáticas les hizo gestos y se veía muy enojado, porque él no aprobaba que los niños soñaran.Una noche, volaba sobre la ciudad una pequeña golondrina, sus amigos se habían ido a Egipto hace seis semanas, pero él se había quedado atrás porque se enamoro del más hermoso de los juncos del río, él la había conocido al principio de la primavera, cuando estaba volando río abajo tras una gran polilla amarilla y se sintió atraído por su delgada cintura, que se paró a platicar con ella. --- ¿Me amarás?--- le preguntó la Golondrina, a quien le gustaba ir al grano y el junco le hizo una reverencia, así que el voló alrededor de ella tocando el agua con sus alas y haciendo olas de plata, éste era su cortejo y le duró todo el verano.---Esa es una relación ridícula--- trinaron las otras golondrinas, ella no tiene dinero, pero si tiene muchas relaciones, y en efecto, el río estaba lleno de juncos; entonces cuando llegó el otoño las golondrinas se fueron.Después de que se habían ido él se sintió muy solo y empezó a aburrirse de su amada –ella no tiene platica--- dijo el, y me tomo que sea una volada porque siempre se está moviendo con el viento, y ciertamente, cada vez que el viento soplaba, el junco hacía las más graciosas cortesías.---Yo le paso que sea casera--- continuo él, pero a mí me encanta viajar y mi esposa por lo tanto, debe de gustarle viajar también. | PAGINA 2 | PAGINA 2 | ‘Will you