Trabajo de Seminario:

El léxico marginal del siglo de oro y su empleo en Él Buscón de Quevedo.

[pic]

Contenido

1) Introducción…………………………………………………………………………3

1.1) El marginalismo en el siglo de oro: aspectos generales………………….4

2) La formación del léxico marginal : aspectos funcionales y pragmáticos……..6

3) Análisis del marginalismo en la obra de Quevedo: ‘El Buscón’………………12

3.1) Análisis por capítulos ………………………………………………………..13

4) Conclusión …………………………………………………………………………28

5) Bibliografía …………………………………………………………………………29

1. Introducción

Cuándo el habla común se reviste de representatividad, elevando la categoría de la vida ordinaria como fuente de contribución inspiradora para …ver más…

Es importante añadir aquí que muchas veces es imposible definir precisamente a los grupos, no se puede hablar de los grupos de rufianes o de pícaros o de prostitutas, etc…, como un concepto cerrado pues estos grupos funcionan en la vida social como conjuntos borrosos porque se refieren a asuntos que muchas veces no tienen una delimitación precisa. Todavía, como veremos a continuación, Hernández delimita los grupos con el objetivo de definir el léxico marginal con más precisión. Así también lo hace Menendez Pidal, pues separa los diferentes tipos del habla del siglo de oro en categorías distintas. Según Pidal, “el gusto culterano arraigó en el habla común por largo tiempo” (Pidal: 175) y el uso hecho por “la muchedumbre de los que afectan esta manera de hablar i escribir”, según fray Jerónimo de San José en 1651, se puede explicar por lo que las gentes “se dexan admirar de un cruxiente i campanudo horror de vozes...” (Pidal: 175). El cambio del lenguaje o sea del habla cotidiana se ha expresado en el pasado en las siguientes modalidades:

Culteranismo Conversacional El estudio del latín y el hábito de hacer lecturas doctas hice que las damas, desde el siglo XV, se adueñasen de un lenguaje rebuscado, tornándose figuras de caricatura en el siglo XVII. Repugnando el “hablar en frase vulgar “, la hermosa doña Beatriz en la Comedia de Calderón de la Barca No hay burlas