Ejemplo de intertextualidad
la intertextualidad es una relación explícita o implícita en el interior de un texto a otro texto con el cual el autor dialoga. El enfoque central de la intertextualidad es el diálogo.
.Vale aclarar que cuando hablamos sobre intertextualidad no sólo nos referimos a las relaciones que pueden existir entre textos escritos, para diseñar estrategias didácticas con este fin; se puede hacer uso de otros medios o recursos como el cine, la radio, la televisión, la música, la fotografía, la pintura, la danza e Internet, entre otros.
Según Gerard Genette:
Es el plagio, que es una copia no declarada pero literal... La alusión, es decir, un enunciado cuya plena comprensión supone la percepción de su relación con otro …ver más…
Para intensificar la sensación espacial y crear un recinto cúbico ha extendido la pared de la derecha destacando los ventanales como había hecho Velázquez. Ha creado una construcción donde lo que importa es la relación espacio, en este caso del estudio y los personajes. Esta es una obra del tipo abstracta-espacial copiada de un cuadro original de Velazquez.

Pablo Picasso

Diego Velazquez Para la consideración que aquí se propone es importante tener en cuenta que el poema no es el sello de una lectura transpuesto en el cuadro, sino que también funciona como una arte poética que sustenta la reflexión sobre el arte, el sentido de la poesía, la función del artista y su relación con el mundo, que Teillier ha desarrollado en diversos ensayos, artículos y declaraciones. viéndose así esto como una reflexión de Teillier sobre el cuadro en uno de sus poemas.
El poema y el cuadro
Sítambién podríamos estar tendidosen el primer plano del cuadrocon la chaqueta manchada de pastoy de nuestro sueño quizás surgiríanun caballo indiferenteuna vaca de lento rumiaruna choza de techo de paja
Pero el asunto es que las cosas sueñen con nosotros,y al final no se sepa si somos nosotros quienes soñamos con el poeta que sueña este paisaje,o es el paisaje quien sueña con nosotros y el poeta y el pintor....
El poeta en el campo