Voz passiva na lingua inglesa
RESUMO
Este documento apresenta formas de uso e aplicação da voz passiva no inglês. Será demonstrado que a passive voice pode ser utilizada em quase todos os tempos verbais do idioma, tendo como ponto de partida o objetivo de enfatizar a ação e não quem a fez. As dificuldades que um falante nativo de português possui para aprender a voz passiva em inglês também serão abordadas no texto.
ABSTRACT
This document presents forms of use and application of passive voice in English. It is going to be demonstrated that the passive voice can be used in almost verb tenses of the language, taking as a start point emphasize the action. The difficulties of a native speaker of Portuguese has for learn …exibir mais conteúdo…
No inglês, porém, existe apenas uma forma para o uso da voz passiva, que equivale as duas do português. Uma boa maneira para se aprender a empregar a voz passiva é fazer a transformação partindo da voz ativa. Observe os exemplos: People extract venom from snakes. (voz ativa) Venom is extracted from snakes. (voz passive) They opened the Butantã Institute in 1901. (voz ativa) The Butantã Institute was opened in 1901(voz