Na arca- tres capitulos inéditos do genesis
Ana Paula Pereira
Maurício Aparecido da Silva Netto
DESENVOLVIMENTO
“Na arca – três capítulos inéditos do Gênesis” pertence à obra “Papéis avulsos” coletânea de contos de Machado de Assis publicada em 1882. No conto o autor faz uma intertextualidade com o texto bíblico “A arca de Noé” [Gênesis capítulos 6, 7, 8 e 9]. A estrutura do conto baseia-se na bíblia, pois é escrito em capítulos e versículos. Os capítulos dividem-se em A, B e C, o capítulo A contêm 22 versículos, o capítulo B 25 e o capítulo C 28. Os cinco primeiros versículos do conto são semelhantes ao texto bíblico, Noé diz aos seus filhos Cam, Sem e Jafé que em breve sairiam da …exibir mais conteúdo…
A história continua enumerando os descendentes dos filhos de Noé. Já o conto machadiano, com o subtítulo de “Três capítulos inéditos do Gênesis”, é uma alegoria da história bíblica de Noé e sua arca, mais especialmente sobre o tempo em que ele, sua família e os animais esperavam, dentro da arca, as águas baixarem, visto que as chuvas já haviam cessado. Machado de Assis estruturou o conto de modo a reproduzir o modo de escrita dos textos bíblicos: são três capítulos, intitulados Capítulo A, B e C, divididos em partes enumeradas, a exemplo dos versículos, com as falas dos personagens entre aspas e um narrador situado no papel de observador, pois relata os acontecimentos, as ações e sentimentos dos personagens envolvidos, sem participar diretamente da história. A partir desses elementos, teceu o conto de modo que o leitor pudesse aceitar a ficção como uma possibilidade, identificando-se com o mundo ali proposto (Heller, 2008)
Jafé concordou com a idéia de Sem e os dois começaram a discutir para decidir quem ficaria com as terras. Observa-se que em todo o tempo os dois tentam manter a paz entre eles, apesar de seus corações estarem possuídos de egoísmo, pensando no beneficio de si mesmos, sem se importar com o bem estar do irmão, como pode ser notado: [capítulo A] 7. – “Porquanto seremos