Lenguas Dominantes y Lenguas Dominadas
El estudio de la relación que existe entre la lengua y la sociedad, entendida esta relación en términos de interdependencia e interinfluencia, se conoce con el nombre de sociolingüística. La variedad de usos sociales de la lengua es objeto de estudio de la disciplina; es decir, la sociolingüística estudia la variación lingüística que tiene su aplicación y su justificación en hechos sociales.
Una lengua domínate es un idioma que se ha utilizado como medio de comunicación entre grupos e individuos con distintas lenguas maternas.
El griego clásico, el latín, el árabe, el español, el francés y el inglés, entre otros, se convirtieron, en diversas épocas, en lenguas auxiliares …ver más…
Se sabe en efecto que un 90% de las lenguas están en amenaza de extinción, y que deberían desaparecer en unos 50 años.
En realidad, si el multilingüismo tiene dificultades hoy, es más bien porque la gestión de las lenguas verdaderamente no está garantizada sobre la Tela. El IICCAANN y la lengua inglesa ejercen una hegemonía sobre la Tela.
Existen métodos, basados en el empleo de comunidades de interés, de normas de metadatos, y de servicios, que permiten adaptarse a la diversidad de las lenguas empleadas en Europa y en el mundo. La lengua es un parámetro que podría mejor administrarse, para que las lenguas de balizaje frecuentemente empleadas sobre la Tela accedan más eficazmente a los recursos informáticos empleados en el mundo en distintas lenguas.
Regiones multilingües
África
La mayoría de los países utilizan un idioma autóctono y un idioma colonial. • Guinea Ecuatorial: español, francés, lenguas autóctonas. • Nigeria: inglés, igbo, yausa y yoruba. • Sudáfrica: inglés, afrikaans y lenguas autóctonas
América
• Argentina: español, guaraní (en Formosa, Corrientes, Misiones, Chaco, Salta, Santa Fe y Entre Ríos), portugués (en zonas de la provincia de Misiones), alemán (en antiguas colonias en Misiones y Santa Fe, entre otras), italiano e ingles. • Chile: español (castellano chileno). Lenguas indígenas habladas son Aymara, Mapudungun, Quechua, Rapanui (En Isla