Estereotipos y prejuicios en el habla

La forma en que un individuo habla puede tener varios efectos dentro de la región y la comunidad en que él se desenvuelve. Esto es particularmente cierto porque se trata de la lengua española que por su naturaleza es variable, flexible y adaptable a cambios resultantes de diferentes ambientes. Esta particularidad se refleja repetidamente en casos penosos y extremos cómo los que vemos en algunos núcleos de nuestro pueblo puertorriqueño. Si por ejemplo, nos referimos a los casos en que la forma de hablar de las personas de origen africano, en muchas instancias difiere tanto en la pronunciación como en la dicción de los demás grupos de la sociedad en que residen. Estas diferencias en el habla …ver más…

Es cierto que la educación contribuye a que estos lamentables sucesos ocurran, pero nos es menos cierto que tenemos que mejorar nuestra escala de valores. Es bueno y necesario hablar y comunicarnos bien, pero también es indispensable revisar nuestra escala de valores para dejar a un lado lo superficial y darle importancia a lo que realmente hay de bueno en cada ser humano. Debemos mejorar nuestro lenguaje sin herir la dignidad de los demás. Las particularidades del habla denotan sustancialmente la formación y el nivel educativo del hablante. Esto lo observamos a diario, tanto en la calle, como en la escuela y en prácticamente una parte significativa de nuestra interacción con las demás personas. La expresión, el uso del lenguaje, la pronunciación, el énfasis que se da a las palabras, el uso adecuado de la sintaxis en la lengua hablada y la trasmisión de las ideas, son algunas señales del habla que nos pueden ofrecer una idea de la educación informal y formal que ha tenido el hablante. En Puerto Rico se dice que a veces “machucamos” el español. Esto, porque por ejemplo no pronunciamos la “s”, decimos “na” en lugar de “nada” y casi repetidamente tenemos la tendencia a decir “pa” en lugar de “para”. Otro buen ejemplo podría ser la diferencia que existe entre la forma en