Trabalho de português instrumental ii
A comunicação coloca o leitor diante de três diferentes figuras, a do emissor, do receptor e a da mensagem. A inter-relação entre essas diferentes figuras que consiste o fenômeno da comunicação, que através de suas variantes se distingue, seja na linguagem coloquial, na norma culta, nas gírias ou variações regionais. O importante é entender que o conceito de certo ou errado em variantes lingüísticas não existe, cada variante deve está em conformidade ao seu emissor ou ao seu receptor para que seja bem empregada.
Porém alguns conceitos são fundamentais quando falamos de adequação da forma de comunicação, um deles é o conceito da intertextualidade que é uma das mais importantes ferramentas da língua portuguesa e que é …exibir mais conteúdo…
5: Exemplos de Intertextualidade ( Paráfrase, estilização e paródia )
Como exemplo podemos observar “A canção do exílio”, de Gonçalves Dias, possivelmente o poema mais parafraseado, estilizado e parodiado de nossa literatura. Depois da citação de sua primeira estrofe, transcreveremos algumas variações feitas