Romeo y Julieta una obra del Romanticismo
William Shakespeare
(1564­1616) Dramaturgo y escritor inglés. Desde niño tuvo inclinación hacia en teatro. Se sabe que reveses de fortuna le impidieron terminar su educación formal. De joven integró la compañía de actores "Del gran Chambelán", y desde 1603 en la "Compañía del Rey" con la que se asocia y para la que escribe todas sus obras. tuvo buenas remuneraciones, y su reputación literaria se fue afirmando. Casi la mitad de las obras que se le han atribuido fueron impresas en forma póstuma. Los 154 sonetos de Shakespeare, escritos en 1595 y publicados en 1609, son meditaciones sintéticas sobre el amor, la muerte, la
fidelidad, …ver más…

Un problema es que al estar hecha en el inglés del siglo XVI, hay algunos fragmentos que, al haber sido traducidos, pueden perderse. Es por ello que los libros que ahora leemos pues no se encuentran muy bien traducidos o se encuentran en el español de españa y puede ser muy complicado para leer, como se muestra en la obra de William
Shakespeare al final del primer acto:
“Ama. Ahora, ahora... (A Julieta) Venid Vamos ya se han marchado todos los invitados”2
Pero como se muestra es más fácil de asimilar los logros que se encuentra en el español de españa.
1
2

Shakespeare William, Romeo y Julieta, Editores Mexicanos Unidos, México D.F., 2010, p.249. Ibid p. 264.

Respecto a la trama, a primeras lo que se viene a la cabeza es que es una obra algo cursi pero después de todo real. Y es cierto que uno llega a verse demasiado precipitado al pensar que es una obra no muy agradable y extremista. Pero los infortunios, las casualidades, los errores tontos que nos llevan a consecuencias desafortunadas tal y como nos dice en la obra Romeo y Julieta... nos pasan constantemente. Entonces maldecimos al mundo por ello y pensamos ¿cómo es posible que esto me suceda a mi?.
Pues pese a no saber explicar el