Lenguaje especializado
El lenguaje técnico y científico 1.- Definición: Es el lenguaje utilizado por las diversas …ver más…
C) Morfología: SUSTANTIVOS: Son muy abundantes, dado el carácter denotativo de los textos científicos. Muchos de estos sustantivos pueden ser abstractos debido al carácter especulativo, teórico del texto. Son frecuentes los neologismos, necesarios para dar cuenta de los nuevos conceptos u objetos. En su mayor parte proceden del latín, el griego o las lenguas anglosajonas. Muchos de los sustantivos son compuestos o formados con prefijos y sufijos. ADJETIVOS: No son abundantes y únicamente se emplean los necesarios. Son siempre especificativos pospuestos (carácter objetivo) pero pueden encontrarse antepuestos los cuantitativos. Su finalidad es aclarar el contenido del texto y potenciar la monosemia por lo que están desprovistos de connotación. VERBOS: Se utiliza mucho la construcción en presente de indicativo (en las tesis) y en presente de subjuntivo o futuro de indicativo (en las hipótesis). Se suele emplear la tercera persona del singular por ser la más objetiva, e incluso expresiones totalmente impersonales. Con alguna frecuencia el autor utiliza el llamado plural de modestia (ya estudiado).
SINTAXIS:
Los textos científicos y técnicos poseen, normalmente, una sintaxis lógica, esquemática. Se tiende a la economía lingüística, aunque, si es preciso, se repiten términos o frases explicativas para evitar la ambigüedad. Las oraciones que más se emplean son