La terminología: definición, funciones y aplicaciones
• Actualmente la terminología es una disciplina con bases y fundamentos teóricos y un objeto de estudio delimitado, que se define en relación con otras materias, de las que toma prestado un conjunto de conceptos y forma su propio objeto y campo de estudio, por lo tanto es una interdisciplina.
• La terminología remite a tres significados distintos: o Teoría: Disciplina que se ocupa de las unidades terminológicas. o Práctica: Conjunto de principios que rigen la recopilación de los términos. o Objeto: Vocabulario de un campo temático especializado.
• Es una disciplina original porque selecciona de cada una de las materias unas bases específicas y rechaza otras y reelabora estos conceptos y fundamentos …ver más…
Es por esto que los términos no son unívocos ni monorreferenciales, sino que todos y cada uno de ellos adquiere un valor determinado según el valor del contexto en el que están siendo empleados. A terminología se considera una materia transdisciplinar porque participa en todas las materias especializadas, ya que todas poseen y usan una terminología para representar sus conocimientos, por esto es que sin terminología no habría ciencia ni técnica, ni se ejercería una profesión