I- PROCESO - SUJETOS QUE INTERVIENEN

JUICIO: controversia que se produce entre dos o más personas, ante un juez competente -y de acuerdo a reglas preestablecidas (procedimiento)-, quien le pone término por medio de un fallo que aplica el derecho.

PROCESO: serie progresiva y concatenada de actos que se desarrollan de acuerdo las leyes preestablecidas y que se inicia con una demanda (fuero civil) o denuncia (fuero penal) y concluye con una sentencia. El proceso puede tener más de una instancia, en caso de que la sentencia sea apelada por alguna de las partes.

PARTES: en Derecho Procesal, es todo aquel que interviene en un proceso en defensa de un interés o un derecho que lo afecta, ya lo haga como demandante o demandado, …ver más…

En el ámbito civil, establece los derechos de cada litigante (ej.: si Juan le debe o no a José), y en el penal, absuelve o condena (y en su caso, fijando una pena) al imputado. En todos los casos, la Sentencia debe estar adecuadamente fundada para que sea considerada válida.

# PENAL: Se divide en dos etapas: Instrucción y Plenario (o Juicio propiamente dicho).

1- INSTRUCCIÓN: es una etapa dedicada a la investigación y reunión de pruebas. Apunta a establecer, si el hecho existió y si el imputado pudo haber sido su autor. Si ambas respuestas son positivas, el juez de Instrucción dicta el AUTO DE PROCESAMIENTO. Caso contrario, puede dictar una FALTA DE MÉRITO (que permite seguir investigando) o un SOBRESEIMIENTO (que equivale a una sentencia absolutoria y determina el archivo de la causa).

2- PLENARIO: tiene lugar cuando una o más personas han sido procesadas como presuntos autores del delito que se investiga. Es la etapa del debate, donde las partes (procesado y fiscal) arriman las pruebas y argumentan sus posiciones merituando los elementos reunidos y fundándolos en derecho. Concluye con la sentencia de absolución o condena.

III- OTROS TÉRMINOS:

ACTA: instrumento o pieza escrita en la que se relata un hecho o acto jurídico; la forma en que aconteció, el estado de las cosas o las manifestaciones de voluntad de las personas que participaron en él.

ANTEJUICIO: procedimiento al que son sometidos los jueces para que