traducción "The Barcelona games"
Holly Hooper vive en Manchester. Ella tiene dos hermanos, kev y Trev. Holly tiene doce, tranquila y le encantan los libros. Los chicos tienen diecisiete, ruidosos y les encanta el fútbol. una mañana de septiembre, kev corre hacia la cocina. "Ya están aquí! Grita. 'las entradas para el partido de Barcelona están aquí!'
Él baila todo el piso de la cocina. Holly está leyendo Oliver Twist. ella pone su libro a un lado. ‘el juego del Barcelona?’ ella pregunta. ‘que es eso?’ Trev la mira. ‘no sabes? ‘él dice. ‘Manchester United está jugando en España el miércoles. papa, Kev y yo vamos’ ‘oh,’ Holly dice.
Pero esa noche el papa no esta bien. La mañana siguiente, él habla con kev y Trev . 'Lo siento, chicos ", dice. …ver más…
Holly ve la bolsa y sonríe. "Él tiene uno, también, ' ella piensa. Entonces ella mira a su libro de nuevo. entonces el hombre bebe dos cafés negros, y después él se va. Holly cierra sus libros sobre Barcelona. '¿Y ahora qué?' ella piensa. ‘solamente son las 6:00.’ De repente se acuerda de Oliver Twist y sonríe. Su bolso está en el piso. Holly lo abre, pero entonces ella deja de sonreír. una camisa azul? un periódico americano? una libreta de direcciones con el nombre de 'Fred Burns’ en él? "Estas no son mis cosas", ella piensa. ‘yo no entiendo. Dónde está mi libro? Donde están las entradas para el…?’ entonces ella cierra sus ojos. ‘Oh no. Él hombre con el bigote. Este no es mi bolso. Es de él!’ . ella se pone de pie. de pronto sus manos están frías. Donde esta èl? Donde esta èl? ella sale corriendo de la cafetería. hay un montón de gente en la calle. Holly mira a la izquierda y a la derecha. "No puedo verlo", ella piensa. un chico en una moto está pasando el café. Él ve la cara de Holly y se detiene. "¿Qué pasa? 'Él le pregunta. Ella empieza a contarle. entonces ella mira al otro lado de la calle. un taxi está alejandose. Fred burns está sentado en la parte posterior. 'ese es él!' , grita. 'ahí va. Él tiene mi bolso. pare! pare! " "Él no puede oír, ' dice el muchacho. "el tráfico es muy ruidoso. Escucha- quieres seguirlo? Holly mira al chico. ‘como? En tu motocicleta?’ ‘si.’ Holly piensa en ello. ‘bueno,’ dice ella. el chico le da un casco