3. SOCIALIZACIÓN LINGÜÍSTICA

3.1. Lenguaje y Humanización

El ser humano ha llegado a convertirse en ser humano mediante la adquisición de un lenguaje y que a través del lenguaje avanza en buena mediad a su humanización. El lenguaje apareció en el proceso de trabajo y es la condición directa y para el desarrollo de la conciencia humana. Sin el lenguaje no hay humanización de la persona y la humanización de la persona requiere del aprendizaje del lenguaje. No todos otorgan al lenguaje el papel capital que le atribuyen los psicólogos de orientación marxista, pero la mayoría está de acuerdo en que se trata de un elemento crucial en la psicología humana, y ello tanto diacrónica como sincrónicamente, estructural como funcionalmente. …ver más…

Cada uno de estos tipos de relación social va vinculado a una forma particular de lenguaje, determinando lo que se dice, cuándo se dice y cómo se dice. En el caso de la pequeña comunidad rural, el contexto es conocido por todas las personas y, por tanto, la valoración y el sentido de la mayoría de las cosas puede ser presupuesto. De esta manera, el lenguaje puede aludir a ese contexto y a esas significaciones compartidas, y ello lleva a una determinada selección gramatical y léxica. Por el contrario, en el caso de la gran ciudad, el habla no puede estar vinculada a un contexto, porque no existe ni un contexto común para los interlocutores ni unos significados compartidos; por tanto, el habla tiene que ser significativa por sí, sin poder presuponer nada ajeno a ella misma. En una y otra situación, las relaciones sociales actúan selectivamente sobre las significaciones que hay que producir, y éstas a su vez activan una determinada selección gramatical y léxica. Los cambios en las relaciones sociales afectarán los mecanismos de planificación usados en la preparación del habla y en la orientación del interlocutor. Es claro que los significados dependientes de un contexto sólo son asequibles a aquellas personas que comparten la comprensión de ese contexto. En el caso del pueblito rural, sólo sus habitantes o personas familiares con el lugar y sus costumbres tendrán acceso a esas significaciones vinculadas a