Sistemas Legales de América Latina y Europa – John Merryman

Cap- 1: tres tradiciones legales
En el mundo contemporáneo hay 3 tradiciones legales:
-derecho civil (América latina y Europa)
-derecho común (anglo sajón)
-derecho socialista (Europa del este)
**no hay nada que pueda llamarse EL derecho civil o común, etc. Pues existen múltiples sistemas legales diferentes DENTRO de cada tradición legal
*sistema legal: un conjunto operativo de instituciones, procedimientos y reglas legales (hay tantos sistemas legales como estados y organizaciones hayan)
*tradición legal: no es un conjunto de reglas de derecho/ es mas bien un conjunto de ACTITUDES profundamente arraigadas, históricamente condicionadas, acerca de la naturaleza del …ver más…

La recepción del ius commune en las naciones europeas despertó finalmente un interés nacionalista por la identificación y la preservación de las instituciones legales nativas. Lo que unió a las naciones finalmente es que todas tenían un tronco común en el derecho civil romano y la influencia del ius commune
-Derecho Mercantil: es tan antigua como el comercio mismo, experimento un desarrollo especial en Italia en el momento de las Cruzadas, los comerciantes italianos formaron gremios y establecieron reglas, estas influyeron directamente en la creación del derecho mercantil. Fue así la creación pragmática de hombres más bien prácticos. La interpretación y aplicación de este derecho fue en tribunales mercantiles.
Estas tres subtradiciones son las principales fuentes del derecho civil, sus principales fuentes históricas de los conceptos, instituciones y procedimientos de la mayor parte del derecho privado, procesal, penal, de los sistemas de derecho civil modernos.

Cap- 3: la revolución
Derecho público de las naciones de la tradición de derecho civil de la actualidad son en gran parte un producto de una revolución ocurrida en occidente en el siglo iniciado en 1776.
Esta revolución produjo una nueva forma de pensar acerca del derecho.
Una de las principales fuerzas intelectuales fue el Derecho Natural Secular (no deriva de la doctrina, la creencia o las autoridades religiosas)= piensa que todos los hombres han sido creados iguales, y tienen