-Capitulo 1-
Una breve historia del trabajo
De campo etnográfico.

III. La etnografía antropológica y sociológica en los EE.UU.
A diferencia de otros países, principalmente europeos, las actividades de recopilación de datos para estudios antropológicos se hacía sin intermediarios, es decir que la premisa Malinowskiana (relación y observación directa) no se vivió en los EE.UU.
Para Margaret Mead (antropóloga estadounidense) el trabajo realizado por los colegas de su mismo país debía ser criticado por el hecho de no vivir una experiencia de recopilación de información directa sino de recolectar información de boca de “informantes”, llegando a ser ampliamente reconocida por sus trabajos donde aplicaba íntegramente la premisa …ver más…

Participar para observar:

Los estudios etnográficos pueden ser manejados desde diferentes puntos de vista según lo requiera la investigación, el investigador o la sociedad a investigar. Esta postura indica o requiere que el investigador debe observar y adoptar un rol de observador y si lo requiere, llegar a ser un observador participante, tomando la observación como técnica principal y la participación como un caso extremo en ser necesario. La observación como técnica es preferida entonces, por este y muchos otros motivos resultantes, por los investigadores.

Observar para participar:

-Si un juego se aprende jugando, una cultura se aprende viviéndola-, esta frase resume la intención de esta parte. Para estudiar una sociedad o una cultura es inminentemente necesario que el investigador este dentro de ella, experimentando en carne propia, cada una de las cosas que suceden, la participación en la condición sine qua non del conocimiento sociocultural. El investigador se ve sometido a un proceso de inmersión subjetiva pues solo comprende desde adentro.

II. Una mirada reflexiva de la observación participante:
La importancia de la presencia directa radica en la especificidad de los saberes, al evitar la mediación de terceras personas, ofreciendo entonces datos reales. El investigador se contacta con el mundo empírico a través de los órganos de la percepción y de los