UNIVERSIDAD AUTONOMA DE TAMAULIPAS

UAM “LIC. FRANCISCO. HERNÁNDEZ GARCIA”

ANALISIS DE ESTADOS FINANCIEROS EXTRANJEROS

ALUMNA:
IVONNE L. CERVANTES GOMEZ

CATEDRÁTICO:
C.P. LUIS E. RAMIREZ SIRGO

MATERIA:
CONTABILIDAD INTERNACIONAL

SEMESTRE:
5 “J”

FECHA:
16 DE ABRIL DEL 2008

ANALISIS DE ESTADOS FINANCIEROS EXTRANJEROS

RAZONES PARA ESTUDIAR LOS ESTADOS FINANCIEROS EXTRANJEROS

Para muchos usuarios de los estados financieros puede ser útil leer y conocer también los estados financieros de compañías extranjeras. Algunas de las razones mas importantes por las que se quisiera analizar los estados financieros de empresas extranjeras están relacionadas o enfocadas a aspectos como; la toma de decisiones de …ver más…

Un problema potencial mas serio se relaciona con el uso de un común del balance general y del estado de resultados para todas las compañías en la base de datos. La tercera, y probablemente la mas grande, limitación se relaciona con la perdida de la información proporcionada por la notas a los estados financieros. Ninguna de las bases de datos comerciales proporciona un conjunto completo de notas.

IDIOMA

Un analista puede obtener estados financieros, en el cual debe comprender que esos documentos estén en el idioma local. Para la solución de la problemática de comprensión y traducción de los informes existen 2 soluciones básicas que son:

• Contratar a un traductor profesional para traducir el informe • Desarrollar una capacidad políglota, usando un enfoque de equipo en el que cada miembro del equipo hable con fluidez un idioma extranjero distinto

La solución menos costosa para el problema del idioma, seria que la compañía extranjera prepara un traducción de conveniencia del informe en un idioma que el analista pueda leer. Muchas empresas en la actualidad traducen sus informes a varios idiomas extranjeros en especial al ingles.

MONEDA

Para un analista seria muy bueno tener las cantidades presentadas en un informe anual de una empresa Finlandesa en, dólares estadounidenses para lograr hacer comparaciones con compañías no europeas. Esto requiere de la conversión de una moneda a otra. Al convertir los montos de los estados