as mil e uma noite
1/17/07
8:50 AM
Página 1
s Mil e Uma Noites
Contos Selecionados
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:50 AM
Página 2
CAPA
Thereza Almeida sobre Xerazad, de Edmund Dulac
PROJETO GRÁFICO
Thereza Almeida
REVISÃO
Mônica de Almeida
COORDENAÇÃO
Francisco Achcar
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:50 AM
Página 3
s Mil e Uma Noites
Contos Selecionados
Seleção, Adaptação,
Notas e Apresentação
Paulo Sérgio de Vasconcellos
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:50 AM
Página 4
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:50 AM
Página 5
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:50 AM
Página 6
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:50 AM
Página 7
umário
Apresentação, 8
Influência da civilização árabe e islâmica no mundo ocidental, 14
Agradecimento, 19
As Mil e Uma Noites, 20
Como tudo começou: a história de Xerazad, 22
O pescador e o gênio, 36
Ali Babá e os 40 ladrões, 48
Aventuras de Simbad, o marujo, 64
Aladim e a lâmpada maravilhosa, 76
Créditos das ilustrações, 102
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:50 AM
Página 8
paginação final.qx4.0
1/17/07
8:51 AM
Página 9
presentação
Paulo Sérgio de Vasconcellos
paginação final.qx4.0
10
1/17/07
AS MIL
E
8:51 AM
Página 10
UMA NOITES
uando se fala nAs Mil e Uma Noites, imagens de gênios, magos, lâmpadas mágicas, tapetes voadores vêm à nossa mente. Não há quem não tenha ouvido falar em