Transcrição fonética e fonológica
Profª. Drª. Denise Porto Cardoso
Essa aula vai ser muito mais prática que teórica. Vou colocar aqui outra vez o Alfabeto Fonético Internacional para que você possa estar sempre olhando as representações. Isso facilita bastante quando vamos fazer as transcrições. É como se nós estivéssemos fazendo cópia, mas de representações gráficas diferentes das do nosso
Alfabeto. Em outra aula, eu coloquei algumas equivalências entre o nosso alfabeto e o alfabeto fonético. Isso também ajuda nas transcrições.
Em nenhuma língua do mundo a ortografia é representada exclusivamente de forma fonética, por isso é sempre difícil fazer a representação gráfica dos fonemas.
Há sempre uma maior ou menor influência …exibir mais conteúdo…

Usam-se colchetes para a transcrição fonética, ou seja, a transcrição de pronúncia, e barras inclinadas para a transcrição fonológica, ou seja, a transcrição padrão. /_ka__m_S/ = /_ka__m_s/ ou