Resumo do livro Estrangeirismos da INTERNET

“Guerras em torno da língua - questões de política linguística” é o título do segundo texto da coletânea e quem o assina é Carlos Alberto Faraco, o próprio organizador do volume. A polêmica instaurada pelo Projeto de Lei n.º 1676 de 1999, da autoria do Deputado Aldo Rebelo, em torno da delicada questão da proteção da língua da pátria contra o perigo supostamente representado pela invasão dos chamados “estrangeirismos”. Aldo Rebelo, é utópico; é lutar contra a natureza das línguas e principalmente dos falantes. Mais equivocado ainda é tentar controlar a língua através de legislação. Neste ponto o deputado Aldo Rebelo, foi totalmente audacioso e ingênuo.

Apesar da indignação com o projeto de lei do deputado Aldo Rebelo, os autores não revelam surpresa diante da sua proposta, porque segundo aponta no livro, tanto o fascínio quanto o temor em relação à língua estrangeira sempre foi grande ao longo da história.

RESUMO DO LIVRO: ESTRANGEIRISMOS guerras em torno da língua

Livro:

Estrangeirismo é o emprego, na língua de uma comunidade, de elementos oriundos de outras línguas. No caso brasileiro, posto simplesmente, seria o uso de palavras e expressões estrangeiras no português. Trata-se de fenômeno constante no contato entre comunidades linguísticas, também chamado de empréstimo. No entanto, diferentes grupos em uma comunidade podem atribuir valores diversos