sobre la función del verso
1. Sumario.
2. Sobre la función del texto.
3. Ayuda visual.
4. Mapa conceptual.
5. Bibliografía.
1. SUMARIO.
Título: Sobre la función del verso. (1991)
En el fragmento del ensayo de Denise Levertov plantea que muchos poetas talentosos escriben los versos en formas no métricas contemporáneas, siendo que no hay herramienta poética más importante que la ruptura del verso. No es “mejor” o “superior” la poesía del pasado, pero quedan pocos poetas que expresen sensibilidad en forma tradicional. La naturaleza cerrada, tiene que ver menos con el sentido relativista de la vida. Hay otros modos exploratorios con finales más abiertos. Los sonetos pueden terminar con una pregunta, arribando a una solución. Las “formas …ver más…
La función que es más obvia de la ruptura de la línea es rítmica: puede registrar las mínimas hesitaciones entre palabra y palabra que son características de la danza de la mente entre percepciones, pero que no son notadas por la puntuación gramatical. La puntuación regular es una parte de la estructura de la oración regular, de la expresión de los pensamientos completos; es típica de la prosa, aunque no está en todo momento ligada a su lógica. Pero en los poemas uno tiene la oportunidad no sólo, como en la prosa expresiva, de apartarse de la norma sintáctica, sino también hacer manifiesta, a través de medios estructurales intrínsecos, la interacción, o el contrapunto del proceso y el acabado presentarn la dinámica de la percepción junto con su llegada a la expresión plena. (Cfr. Levortov, D.; 1991). Levertov finaliza diciendo: “ La ruptura del verso es una forma de puntuación que se suma a la puntuación que forma parte de lógica de los pensamientos completos. “Las rupturas del verso, aunadas al uso inteligente de las sangrías y otros inventos de marcación, representan una puntuación poética, alógica, paralela (no competitiva).”3
3.AYUDA VISUAL.
Las rupturas de verso, observadas respetuosamente, como parte de un registro (y consideradas como, digamos, aproximadamente media coma de duración), determinan el modelo tonal de una oración, puede claramente ser vista si se escribe un poema, o unas pocas líneas, de