DOCUMENTO

TEXTOS ESCOGIDOS DE LA
ÉTICA NICOMAQUEA
DE ARISTÓTELES*
Alfonso Gómez-Lobo

INTRODUCCIÓN

L

a ética y la política, dentro del pensamiento de Aristóteles, forman una unidad. Juntas constituyen el dominio de la filosofía práctica,

ALFONSO GÓMEZ-LOBO. Ph. D. (Munich). Profesor de la Universidad de
Georgetown. Autor de numerosos trabajos sobre filosofía griega, entre ellos cabe mencionar su reciente libro La Ética de Sócrates (México: Fondo de Cultura
Económica, 1989). Sus trabajos “Los axiomas de la ética socrática” y “El diálogo de Melos y la visión histórica de Tucídides” fueron publicados anteriormente en los números 40 y 44, respectivamente, de Estudios Públicos.
*

NOTA PRELIMINAR: Esta selección de …ver más…

La definición de la felicidad al comienzo del tratado sirve de principio

ALFONSO GÓMEZ-LOBO

275

ordenador de la Ética nicomaquea. El adjetivo que encontramos en este título corresponde al nombre Nicómaco, pero desgraciadamente no sabemos si se trata de una referencia al padre o al hijo de Aristóteles (que se llamaban así) o a otra persona llamada Nicómaco. No sabemos tampoco si esa persona fue el destinatario, el editor o el compilador del tratado. La obra misma es uno de los pocos escritos de Aristóteles que posee una estructura conceptual claramente discernible y ha llegado hasta nosotros dividida en 10 “libros” que probablemente corresponden a 10 rollos en los manuscritos originales.
El Libro I se inicia con un proemio donde se introduce la noción de bien o fin, y se procede a mostrar que hay diversidad y subordinación de fines. Luego viene una (problemática) argumentación para probar que hay un fin final y que su estudio corresponde a la ciencia política. Se mencionan a continuación diversas opiniones acerca del fin final (entre ellas, la famosa concepción platónica de la Idea del Bien expuesta en la República y que
Aristóteles rechaza mediante una sucesión de contundentes argumentos que no hemos incluido aquí). El texto, empero, deja de lado los intentos previos para iniciar, en el capítulo 7, una rigurosa prueba de la