Lenguaje natural y lenguaje simbólico

El lenguaje es un medio, un instrumento por el cual se trasmite información. Los libros, folletos, periódicos, etc., son buenos ejemplos de lenguaje escrito, utilizado para trasmitir información.
No todos los lenguajes son hechos por el hombre; las abejas, por ejemplo, informan a sus compañeras de panal sobre la localización de polen, haciendo cierto tipo de movimientos que parecen una danza. El desarrollo de un embrión de cualquier especie está guiado por la información trasmitida por los genes de las células germinales
.En los lenguajes hechos por el hombre, la información se trasmite por medio de signos, que pueden ser señas, gritos, palabras, volutas de humo, combinación decolores, etc. En …ver más…

Algunas de esas propiedades del lenguaje natural son:
 Interpretaciones: un vocablo puede estar sujeto a varios significados, según el contexto y el grupo humano e inclusive la época. Tal como:
“cachete” que significa: carrillo de la cara especialmente abultado, según la
RAE; sin embargo, en Argentina, significa nalga y en CR, la jerga del pachuco lo utiliza para significar excelente.
 Ambigüedad: un vocablo puede tener dos interpretaciones y hasta más, tal como: “gato”. Puede ser un animal o una herramienta para reparar una llanta. De modo que la oración: “Tráigame el gato” puede ser ambigua. Lo mismo puede suceder con las estructuras gramaticales, como:
La oración “María vio su caballo corriendo a las 5 am, por la sabana”, para mantenerse en buena forma” plantea dos posibilidades:
1. María era quien corría para estar en forma. 1. El caballo es de ella.
2. El caballo era quien corría para estar en forma. 2. El caballo es del interlocutor.  Vaguedad: no queda clara la idea.
Tal como: Se hace la pregunta: ¿Quieres arroz? Lo hizo María, tiene canela.
La respuesta es: De ese arroz no quiero.
1. No quiere arroz porque lo hizo María 2. No quiere arroz porque tiene canela.  Imprecisión: la da un dato concreto. Tal como:
No lo esperaré mucho rato.