VOCABULARIO CONTEXTUAL “EL AMOR EN LOS TIEMPOS DE COLERA” (GABRIE GARCÍA MÁRQUEZ) 1. Abúlica
"[…] Permanecieron acostados bocarriba un largo rato, él más y más aturdido a medida que lo abandonaba la embriaguez, y ella tranquila, casi abúlica, pero rogando a Dios que no le diera por reír sin sentido, como siempre que se le iba la mano con el anís. […]” (García Márquez, Gabriel: 439)
Origen: aparece el origen
Significado: 1. adj. Que padece abulia. 2. adj. Propio de la abulia.
Sinónimos: Aburrido, latoso, cansado, tedioso, pesado. - Hastiado, desanimado, desganado, inanimado, abúlico, amorrado.
Explicación: En este caso la palabra abúlica, viene de la palabra abulia, que tiene como significado “1. f. Falta de voluntad, o …ver más…

[…]” (García Márquez, Gabriel: 13)
Origen: (Del gr. διαφανής, transparente).
Significado: 1. adj. Dicho de un cuerpo: Que deja pasar a su través la luz casi en su totalidad. 2. adj. claro (‖ limpio).
Sinónimos: transparente, traslúcido, claro, cristalino, hialino, luminoso, nítido
Explicación: En este caso la palabra diáfanas está directamente relacionada con los dos significados que entrega el diccionario de la Real Academia Española, ya que al decir “dicho cuerpo: que deja pasar a su través la luz casi en su totalidad” está dando a entender que es un “cuerpo” claro por qué la luz puede atravesarlo casi por completo, lo que no sería posible si estuviéramos hablando de un cuerpo opaco. Por lo tanto, podría reemplazarse por: transparentes, claras o cristalinas
6. Efímero:
“[…] Muy pronto dejó de leer, puso el libro sobre el otro, y empezó a balancearse muy despacio en el mecedor de mimbre, contemplando a través de la pesadumbre las matas de guineo en el pantano del patio, el mango desplumado, las hormigas voladoras de después de la lluvia, el esplendor efímero de otra tarde de menos que se iba para siempre. […]” (García Márquez, Gabriel: 36)

Origen: (Del gr. ἐφήμερος, de un día).

Significado: 1. adj. Pasajero, de corta duración.2. adj. Que tiene la duración de un solo día. 3. (Por la brevedad de vida de este insecto). f. cachipolla.

Sinónimos: breve, fugaz, momentáneo, pasajero, perecedero, corto.
Explicación: En