* La Reforma luterana.
A finales del siglo XIV y principios del XV se empiezan a escuchar quejas y acusaciones directas contra la organización tanto de la Iglesia como de la sociedad. Erasmo acusa a los príncipes de ser ellos los que promueven las guerras para su provecho y para perjuicio del pueblo, Albrecht Dürer afirma que los gobernantes despojan a la población de lo que ha conseguido trabajando "para que sirva de alimento a los vagos", ... Por esto, en la literatura alemana de estros siglos abunda una serie de escritos de carácter crítico - social y de connotaciones programáticas reformistas, sobre todo en lo relativo a la dignidad humana. El anónimo autor de la Reformatio Segismundi (1439) afirma: "Es insólito que en la devota …ver más…

También hay numerosas recopilaciones derelatos histórico-legendarios, como Alexanderbuch de Hartlieb. Los traductores en este momento se dividen en función de los idiomas: de las obras en latín se encarga la Iglesia, de las traducciones del griego los intelectuales y del francés las mujeres de la nobleza.

-- Comienzos de la lengua literaria: * -LOS TOPOI O TÓPICOS DE LA ÉPOCA.
Los tipoí son esquemas fijos que proceden mayoritariamente de la literatura clásica, aplicables sobre todo a dos corrientes:
- la estoicista Que reflexiona sobre la brevedad de la vida y lo absurdo de pretender enriquecerse, ya que la muerte llega pronto
-Epicureísta
Que reflexiona sobre la brevedad de la vida, llegando a la conclusión de que es mejor disfrutar de la vida mientras ésta dure. Los topoi más importantes son los siguientes: * memento morí: recuerda que vas a morir. * carpe diem: aprovecha el día. * collige virgo rosas: símbolo de la brevedad de la vida, incitación de la doncella a amar. * fortuna mutabile: la fortuna cambia. Típico del Renacimiento puro. * Ubí sunt?: ¿dónde están? Los tiempos pasados, las personas. * Nihil novum sub sole: nada nuevo bajo el sol * vanitas vanitatis: vanidad de vanidades. El hombre quiere igualar a Dios. * locus amoenus: lugar ameno, amable. Lugar idílico asociado a experiencias bellas (amor, amistad, etc.) * Beatus ille!: feliz quien huye de lo mundano y logra vivir