LA GENEROSA PALIZA
De Lope de Rueda.
Versión de Ernesto de Diego
PERSONAJES
DALAGÓN: David
PANCORVO: Julio
VALERIA: Yeni
ALFRED: Espitia
GUILLERMILLO: Mariano
DALAGÓN
¡Que sea verdad esto, ribaldo tacaño!
PANCORVO
Sí. Si pienso que será, pues vuestra merced lo dice.
DALAGÓN
En fin, que verdad es.
PANCORVO
¿Lo qué, señor?
DALAGÓN
¿Lo qué diz qué? Comerte la libra de los turrones de Alicante, que estaban encima del escritorio.
PANCORVO
Eso, no.
DALAGÓN
En fin, ¿que miento?
PANCORVO
Yo no digo que miente, sino que no es verdad.
DALAGÓN
¿Que no? Espera un poco.
PANCORVO
¡Ah!, paso, señor; que yo le diré quién se los ha comido.
DALAGÓN
Veamos quien; acabemos.
PANCORVO
Vuestra merced ha de saber que yo no; que yo... que... ¿Cómo se llama? ¿Como …ver más…

¡Por los clavos de Cristo! ¿Qué es esto, señor; qué os debo? ¿Por qué arremetéis contra mí?
PANCORVO
Dele señor, dele... no pare, adelante; una primera, otra por mi, que bien lo meresce.
ALFRED
¿No me diréis, si fuera posible, por qué me habéis sacudido las costillas?
DALAGÓN
Porque os habéis comido los turrones de Alicante.
ALFRED
¡Jesús, Jesús! ¡Santa Bárbara! ¿Yo turrones?
DALAGÓN
Si, tu, turrones dencima del escritorio.
ALFRED
¿Y quien se lo ha dicho?
PANCORVO
Yo se quien lo ha visto.
ALFRED
¡Por san Dios que tu mientes, deslenguado; que yo no me he comido los turrones del escritorio! ¿Y dices que lo has visto? ¡Por amor del cielo!
PANCORVO
No, no creo que es ella, pues lo jura. Perdona Tomasa.
ALFRED
¿Ahora me dices perdona, ganapanajo? ¿Paréscete los palos vana consecuencia?
PANCORVO
¿Deso te enojas? Antes te debes holgar por ello.
ALFRED
¿Y por qué me he de holgar?
PANCORVO
Porque ternás anticipado el recibo para cuando al señor algo le debieres.
ALFRED
Toma tu tal recibo, pues vuestra es la causa.
DALAGÓN
Acabemos ya. Pues dices que ninguna de estas dos se los ha comido, sepamos quien se los comió; salgan esos turrones; si no, yo te los sacaré de las costillas.
PANCORVO
No me perturbe vuestra merced, que yo se lo diré punto por punto; espere, yo pienso justa mi conciencia...
Ven acá, Alfred.
ALFRED
¿Para qué me quieres?
PANCORVO
Paréscete que se los ha comido Guillermillo?
ALFRED
¿Guillermillo? ¿El que me vino a comer