KELSEN y LA DEFINICIÓN DEL DERECHO'
Pedro Rivas

I.

LA DEFINICIÓN DEL DERECHO Y SUS FUNDAMENTOS

Para comprender y valorar correctamente la definición del Derecho en la obra de
Kelsen es necesario en primer lugar detenerse en el propósito general de la Teoría pura, y en la metodología necesaria para llevar a cabo tal propósito. Porque no se trata únicamente de presentar los textos kelsenianos donde se ofrece algo semejante a una definición del
Derecho, sino sobre todo de comprobar su coherencia en el conjunto del pensamiento del jurista vienés, teniendo en cuenta el lugar que dicha definición ocupa en toda teoría jurídica. Se trata, por tanto, de tomar la definición del Derecho como elemento de pmeba sobre la coherencia …ver más…

La ciencia tiene que describir su objeto tal como realmente es, y no prescribir cómo debiera o no debiera ser desde el punto de vista de determinados juicios estimativos.
Este último es un problema político y, como tal, concierne al arte del gobierno, que es una actividad dirigida hacia valores, no un objeto de la ciencia, ya que ésta estudia realidades."'!
Que la finalidad que se propone es fundamental para comprender su pensamiento, hasta el punto de que parece antecederlo, viene confirmado más adelante cuando sostiene: "Podemos definir a nuestro arbitrio aquellos términos que deseamos emplear como instrumentos de nuestro trabajo intelectual. El único problema es si podrán servir para eljin teórico que les hemos asignado."l"
En la edición francesa de 1953, vuelve a repetir:
"Quiere mantenerse como teoría, y limitarse a conocer única y exclusivamente su objeto. Procura determinar qué es y cómo se forma el derecho, sin preguntarse cómo debería ser o cómo debería formarse.
4 Ibidem. La cursiva es mía en todos los textos.
5 Ibid, § 2.
6 Ibid, § 9.
7 Ibid., § 16.
8 H. KELSEN, Reine Rechtslehre. Einleitung in die Rechtswissenschafiliche Problematik, Wien, F.
Deuticke Verlag, 1934. Se emplea la edición castcllana La Teoría pura del derecho. Introducción a la problemática científica del derecho, México, Editora Nacional, 1974, p. 17. A partir de ahora, Reine
Rechtslehre l.
9 H. KELSEN, General Theory al Law and State, Cambridge,