Bauman, Zygmunt (1998)
LA GLOBALIZACIÓN. CONSECUENCIAS HUMANAS
CAPÍTULO III: “DESPUÉS DEL ESTADO NACIONAL... ¿QUÉ?”
(fragmento de texto)

“En la generación anterior, la política social se basaba en la creencia de que las naciones, y dentro de éstas las ciudades, podían controlar su fortuna; Ahora se abre una brecha entre la política y la economía”, observa Richard Sennett.
Ahora que la velocidad global del movimiento toma impulso, algunos objetos se desplazan más velozmente que otros. La ‘economía’ –el capital, o sea, dinero y otros recursos necesarios para hacer las cosas, para ganar dinero y hacer aún más cosas- se desplaza rápidamente; lo suficiente para mantener un paso de ventaja sobre cualquier gobierno (territorial, claro …ver más…

La idea de universalización, clave del pensamiento moderno clásico, transmitía esperanza, la intención y resolución de crear orden, un orden universal que suponía la creación de condiciones de vida similares para todos, en todas partes; de mismas oportunidades, y tal vez incluso igualdad. Nada de ello permanece en el significado de la globalización actual, en tanto refiere a efectos globales, claramente indeseados e imprevistos, más que iniciativas y emprendimientos. Las fuerzas que operan parecerían ser anónimas y la tierra en la que operan, “de nadie”.
Una explicación plausible para esto es la demostración creciente de debilidad, incluso impotencia, de las consabidas agencias encargadas de imponer el orden: el Estado nación. Poseedor del derecho legítimo y los recursos para ello, el Estado transforma la contingencia en determinación, el azar en regularidad, el caos en orden.
La soberanía legislativa y ejecutiva del Estado moderno descansaba necesariamente en el trípode de las soberanías militar, económica y cultural. La capacidad efectiva de crear orden era inconcebible si no se apoyaba en la aptitud para defender eficazmente el territorio contra los embates de otros modelos de orden, interiores o exteriores al reino; para equilibrar las cuentas de la economía nacional; para reunir recursos culturales suficientes a fin de sostener la identidad y particularidad del