Nerina Romero Mascaró

Lectura de La maravillosa vida breve de Óscar Wao de Junot Díaz
La sombra del pasado

Déjenme decirles que lo han logrado: no sólo “levanté la cabeza” un centenar de veces durante la lectura, sino que me ha provocado tortícolis. Es una novela con una intertextualidad tan fuerte (incluso con la vida misma) que te mareás de tanto “ir y venir”.

Problema: ¿sobre qué me gustaría hablar de mi lectura? Pensé en el narrador, pero lo descarté por no querer meterme en un embrollo. También quise seguir esas interesantísimas interpelaciones que nos hace a nosotros el narrador (¿autor?) a lo largo de la novela, pero no quise parecer criticona (rescato igual una de las interpelaciones porque me resultó maravillosa: …ver más…

La mejor época de Óscar fue a los 7 años: “En esos días benditos de juventud, Óscar, nuestro héroe, era medio Casanova.” [23]
“Fue una verdadera época de oro para Óscar, que alcanzó su apoteosis en el otoño de su séptimo año, cuando tuvo su primer y único ménage à trois.” [25 – haciendo referencia a un momento de auge de la literatura] Llegando ya a la pubertad “Parecía salido de un comic de Daniel Clowes (...) Por tu madre, susurró. Soy un morlock.” [40 – Personaje de La máquina del tiempo que vivía debajo de la tierra por no poder ver la luz]
“¿Quieres saber de verdad cómo se siente un X-Man? Entonces conviértete en un muchacho de color, inteligente y estudioso, en un gueto contemporáneo de Estados Unidos. Es como si tuvieras alas de murciélago creciéndote en el pecho.” [33]
“Provocaba el balrog en cualquiera (...) Melvin empezó a llamarlo Jabba the Hutt.” [168 – Demonio de los Tiempos Antiguos que resurge del abismo en la primera parte de El Señor de los Anillos – Jabba es un alienígena con forma de gusano, gigante, verde y baboso de La guerra de las galaxias] Luego de su segundo intento fallido de suicidio, Óscar decía estar regenerado: “Voy a ser el Tolkien dominicano, me dijo.” [182] Quizás sea por ello que en el momento de los golpes “el capitán sintió