Análisis Película 'Machuca' en torno al lenguaje.
1. Completa y justifica:
a) La diferencia de habla que se presenta entre la madre de Gonzalo y el “amigo” de la madre se debe a la variable de tipo diatópica, porque el “amigo” de la madre de Gonzalo era argentino, mientras que la madre era chilena.
b) La diferencia de habla que se da entre Silvana y Gonzalo, se debería estudiar de acuerdo a la variable diafásica, porque Silvana se refiere a Gonzalo como “El Pituco”, demostrando así el nivel coloquial e informal en el que está sumergida, además de la variable diastrática, porque Silvana dejó la escuela, produciéndose así una falta de vocabularios adecuados.
c) La diferencia de habla que representa el Father McEnroe entre la escena de …ver más…
También cuando la familia de Machuca se refería a la clase alta, nombrándolos ‘pitucos’, ‘momios’.
4. ¿Qué rasgos característicos del lenguaje de los chilenos vistos en clases se aprecian en la película?
‘¿Viste que erí hue*n?’, ‘Milico cul*ao’, ‘Vieja cul*a’, ‘Rotos de mier*a’, ‘Guena, care’ frutilla’, ‘Hue*n’, ‘Paga la hu*a po’, ‘Cuicos culi*os’. Así podemos apreciar que, hay palabras innecesarias, pero que ya son parte del chilenismo utilizado en cada una de las personas.
Respecto a la trama.
1. Realiza una síntesis de 10 líneas, del argumento de la historia.
Chile, 1973. Gonzalo Infante y Pedro Machuca son dos niños de once años que viven en Santiago, el primero en un barrio acomodado y el segundo en un humilde poblado ilegal recientemente instalado a pocas manzanas de distancia, dos mundos separados por una gran muralla invisible que algunos, en su afán por hacer realidad los sueños de una época llena de esperanzas revolucionarias, quieren derribar. Uno de estos soñadores, el director de un colegio religioso privado, el padre McEnroe, con el apoyo de parte de los padres, integra en el particular colegio a chicos de familias de escasos recursos procedentes del poblado ilegal, con la firme decisión de que aprendan a respetarse mutuamente. Es así como Pedro Machuca está en la misma clase de Gonzalo Infante y entre ellos nace una amistad llena