A partir da globalização da economia mundial e da política liberalizante do governo, que abriu o mercado nacional aos produtos estrangeiros, verifica-se, a partir dos anos 80, a desverticalização da cadeia produtiva têxtil estabelecendo novas relações de produção e de trabalho, inserindo as indústrias domésticas como ponta de cadeia do seu processo produtivo. O sul catarinense desenvolve-se baseado na economia carbonífera sendo que o município de Tubarão desenvolveu-se cumprindo um papel de centralidade microrregional e entroncamento viário, devido às funções realizadas de beneficiamento e distribuição do carvão. Com a retirada total dos subsídios estatais do setor carbonífero, a partir da década de 90, a microrregião encontra na indústria da confecção uma alternativa ao desemprego ao incorporar-se à cadeia produtiva das grandes empresas nacionais do setor têxtil. A presente pesquisa investigou as conseqüências desta reconversão da economia. Inicialmente caracterizou-se as indústrias no intuito de verificar a flexibilização do trabalho e conseqüente precarização dos vínculos empregatícios. Fez-se um estudo dos fluxos das etapas produtivas distribuídas microrregionalmente. Este trabalho baseou-se, fundamentalmente, na pesquisa de campo com entrevistas diretas com as indústrias confeccionistas. Elaborou-se mapeamentos para a localização destas indústrias no espaço urbano e suas conexões regionais, além de fotos, retratando a realidade do ambiente de trabalho das indústrias confeccionistas e as condições de vida e de trabalho das costureiras. A formação das indústrias domésticas causa isolamento dos trabalhadores, dificulta a participação das costureiras na dinâmica da cidade, nas suas habitações o espaço organiza-se prevendo a imbricação do universo doméstico com o espaço de produção. Além disso, as novas indústrias terceirizadas estabelecem novas relações de fluxos e de trabalho, modificando a lógica da dinâmica urbana e microrregional, pela localização e fluidez das etapas produtivas realizadas, transferindo, para centros de decisão longínquos, o papel de regulação da sociedade local.
Abstract
Through the globalization of the global economy and the liberal policies of the government that opened the national market to foreign products, we check, from the 1980"s on, that the textile productive chain was not set in a vertical way, in which new productive and labor relations were established. The south of Santa Catarina State"s development is based on the Coal industries and Tubarão municipal district has a central role in the development of the micro-region and road system, due to process of producing and distributing the coal. Since the government has not been subsidizing the coal factories sector, from the 1990"s on, the micro-region has found in the clothing industries an alternative to the unemployment when it was incorporated to the productive chain of big national industries in the textile sector. The present research investigated the consequences of this economic re-conversion. In the beginning, we characterized the industries with the aim of verifying the work flexibility and the consequent devaluation of the work links. We studied the fluxes of the productive steps distributed in the micro-region. This work was based, fundamentally, in the research field with direct interviews with the clothing industries. We mapped the location of these industries in the urban space and its regional connections, and photos, showing the reality of the work environment of the clothing industries and the work and life conditions of the sewing women. The formation of the domestic industries causes the isolation of workers, turns the participation of the sewers in the city"s dynamics difficult, in their habitations the space is organized in a way that they preview the imbrication of the domestic universe and production space. Besides that, the new industries establish new work and flux relationships, modifying the micro-regional and urban dynamics logic, through the location and flow of the productive stages realized, transferring, to distant decision centers, the managing role of the local society.
Este estudo refere-se às transformações espaciais nas relações de trabalho, decorrentes da reorganização produtiva das grandes firmas nacionais, a partir da análise da indústria têxtil e de confecções na microrregião de Tubarão – SC. Buscou-se analisar a situação das indústrias domésticas, das redes de subcontratação das indústrias têxteis e confeccionistas, no sentido de compreender a nova lógica de inserção espacial frente à flexibilização da estrutura produtiva e de comercialização no sul do estado de Santa Catarina.
Página seguinte |
|
|