Song-song e a pequena gatinha. Em uma mansão em alguma cidade do Japão uma linda menina chamada Song-song toca uma canção em seu piano. Concentrada, ela toca uma musica calma e com a melodia doce. Sua boneca, da qual parece gostar muito está em cima do piano e parece ser sua companheira. Seu pai observa da porta sua filha tocando até sua mulher chegar no cômodo onde está e quebrar algo, iniciando uma discussão com o marido, fazendo a menina erra a nota no piano e paralisando-a diante dele, deixando-a com cara de choro e tristeza por escutar a briga. Os pais discutem com a menina escutando. Ela se entristece quase que imediatamente. Eles discutem a respeito do que parece uma traição do pai. A mãe dizendo que não vai aceitar o filho …exibir mais conteúdo…

Acaricia o rosto da boneca lembrando-se com carinho desse dia.
Em sua casa uma linda menina cozinha algo. Ela aparenta ter mais ou menos a mesma idade da primeira dona da boneca, Song-Song, mas vive em uma casa muito mais humilde, que tem papelões pendurados pela parede. Ao contrario de Song-Song que também aparece sempre muito bem vestida e penteada, essa menina parece ser mais humilde. Usa roupas grandes para o tamanho dela, o que parece indicar que são de 2º mão. Ainda assim, parece limpa e penteada. Ela aparenta ter algum problema na perna, pois anda mancando.
O velho senhor está retornando para sua casa. Passa por corredores onde algumas pessoas falam com ele. Parece ser bem querido. Uma das pessoas diz que está na hora do Vovô descansar. A menina dentro da casa arruma a mesa com carinho. Para chegar onde mora, o senhor passa por vários corredores, onde há inclusive gente cozinhando por eles. Parece ser um tipo de cortiço bem humilde, onde moram muitas pessoas. Ele chega em seu cômodo, e é possível perceber que tem muito entulho ali dentro. Parece em sua maioria material reciclável e a julgar pelo saco que ele carregava quando andava pela rua ele parece ser catador de lixo reciclável. Ele deixa seu saco em um canto e retira a boneca de dentro dele, escondendo-a atrás de seu corpo.
A menina recebe o senhor com alegria. Ela o chama de vovô e ele a chama de gatinha. Dá a ele as boas-vindas e