®

Printed in Brazil
©1998
www.CAT.com/brasil

Esta literatura suplementar de suporte ao produto deve ser usada em conjunto com o Manual de Serviço, Catalogo de Peças e Manual de Operação e
Manutenção, da Retroescavadeira 416E prefixo CBD (Media Number
SPBU7970 / SEBU7970 / SSBU7970). Este suplemento deve ser usado primeiramente para determinar as diferenças entre a modificação e a máquina básica e as instruções sobre Operação e Manutenção relacionados com as modificações feitas neste equipamento.

416E - CARREGADOR FLORESTAL
255-8905 - ARRANJO CARREGADOR

09/2009 - Rev 06

CBD-1Up

ÍNDICE:
Pág.
Utilização Pretendida............................ 3
Transporte............................................. 4
Segurança............................................. 6
Manual de Operação............................. 17
Manual de Manutenção........................ 23
Manual de Peças................................... 31
Lista de Acessórios ............................... 61

2

UTILIZAÇÃO PRETENDIDA - 416E-LL

Esta máquina é classificada como um carregador florestal (log loader) conforme descrito na norma ISO 6814:2009.
Ela deve ser utilizada para carregamento, descarregamento de caminhões na beira de talhão e empilhamento de toras de madeira em patio, o limite de peso da carga deve ser de até 800 kg a uma distância de 6,5 metros do centro de giro da torre.
Um acessório, garra e rotator, deve ser conectado à lança de carregamento para execução