METAPLASMOS: UM ESTUDO SOBRE AS VARIEDADES FONÉTICAS
Débora da Fonseca Mota*
Elainy Camillo*
Patrícia Alvarenga dos Santos*
Sarana Canal Sampaio*
*Graduandos em letras, português, inglês e espanhol – UNIVEN
RESUMO
O artigo apresentado trata-se de uma pesquisa sobre metaplasmos. Fundamentados na pesquisa sociolinguística de Tarallo e em Marcos Bagno, analisamos a entrevista com uma pessoa pouco escolarizada na faixa etária de 60 anos.
Palavras chaves: metaplasmos, pouco escolarizada, 60 anos, metafonia, apócope.
INTRODUÇÃO
A Língua Portuguesa, desde o Latim, passou por diversos processos de transformação fonética até se transformar na Língua que hoje conhecemos. Essas alterações ocorrem porque com o passar do tempo, os …exibir mais conteúdo…
RESULTADO E DISCUSSÃO
Segundo Tarallo (2003, p. 8) há “diversas maneiras de se dizer a mesma coisa em um mesmo contexto, e com o mesmo valor de verdade.”
Deste modo, percebemos que os metaplasmos mais presentes foram a metafonia, a apócope e síncope:
a) Metafonia:
Metafonia é o nome dado à alteração do timbre ou altura de uma vogal, ou seja, redução da vogal /e/ e /o/ para as respectivas semivogais /i/ e /u/.
Na entrevista encontramos as palavras “quatru”, “anu”, “épuca”, referentes às palavras quatro, ano e época onde ocorreu a redução de /o/ para /u/. E ainda “genti”, “dozi”, “istufa”, referentes às palavras gente, doze, e estufa onde ocorreu a redução de /e/ para /i/.
b) Apócope:
Apócope é marcada pela supressão de um fonema no final de uma palavra.
Encontramos na entrevista as palavras “fazê”, “buscá”, “i”, “sô” referentes às palavras fazer, buscar, ir e sou. Podemos observar que ocorrem diferentes tipos de apócope, sejam elas a supressão de /r/ no final do verbo no infinitivo, na concordância de número no sintagma nominal ou na supressão do ditongo /ou/.
c) Síncope:
Síncope é a redução de um fonema no meio da palavra. Encontramos tal ocorrência nas palavras “tamém”, “num”, “memo” referentes às palavras também, não e mesmo, onde ocorreu respectivamente a supressão dos fonemas /b/, /a/ e /s/. Outros pontos sobre metaplasmos em foco
Em menor escala encontramos também:
a)