Disciplina: Sociolinguística

Fichamento do texto: Por que “norma”? Por que “culta”? - Marcos Bagno

22 de abril de 2014

BAGNO, Marcos. A norma oculta: língua & poder na sociedade brasileira. São Paulo: Parábola Editorial, 2003. Cap. 1. P. 39 a 70.

CAPÍTULO UM: Por que “norma”? por que “culta”?

p. 39 e 40
No Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa percebe-se a duplicidade de noções contida na palavra norma.
4 Rubrica: linguística, gramática
Conjunto de preceitos estabelecidos na seleção do que deve ou não ser usado numa certa língua, levando em conta fatores linguístico e não linguísticos, como tradição e valores socioculturais (prestígio, elegância, estética etc.)

5 Rubrica: linguística
Tudo o que é de uso corrente numa língua relativamente estabilizada pelas instituições sociais.
Diversos autores destacam o fato de que o mesmo substantivo norma derivam dois adjetivos usados com sentidos distintos. O normal é o que descreve a acepção 5 acima, enquanto a acepção 4 se refere ao normativo.

p. 41
Comparando as definições de Aléong e A. Rey, vemos que os dois possuem uma visão semelhante. Normativo é relativo a um sistema de valores e suas intenções subjetivas enquanto normal relaciona-se a observação e uma situação objetiva. Abaixo o quando que dispõem sobre as oposições dos conceitos de norma.

Normal
Normativo
Uso corrente
Preceitos
Real
Ideal
Comportamento
Reflexão consciente
Observação