Adaptação de “A Estalajadeira” de Carlo Goldoni para um guião de telenovela
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Sinopse:
Em Goldoni as personagens-tipo da commedia dell´art com a sua “psicologia simples, convencional e quase automática” vão dão lugar a personagens individualizadas, que enfrentam situações quotidianas convencionais e com as quais o público se identifica. Nesta obra, Mirandolina representa a emancipação da mulher que se vinha a revelar neste período. Quem não caiu nos seus encantos ?

Análise:
!

Contexto
“A Estalajadeira” de Carlo Goldoni é um exemplo, entre muitas outras obras, que traduz a revolução da escrita dramática do seu tempo; assim, esta integra-se numa reforma teatral iniciada pelo mesmo. Mas quais as razões que conduziram o dramaturgo a levar a cabo tal mudança? Carlo Goldoni viveu no século XVIII, época em que a Commédia dell’ arte tomava conta de Itália. Este estilo, apesar de tudo, já em decadência, recorria a um humor fácil e grosseiro para agradar os espectadores que, deparados constantemente com as mesmas piadas e situações típicas, começavam a perder o interesse. Cansado de um teatro de improvisação irrealista e imoral, decide criar as suas obras à imagem do Homem, seguindo a corrente predominante da época, o Iluminismo, cujos princípios se prendiam nas definições de razão, ciência e conhecimento. Partindo deste pensamento, o autor desenvolve o seu trabalho elaborando os argumentos das comédias a partir de situações tiradas da realidade;