ESCENA I
ACTO I
(Madame Bovary saliendo de la iglesia, pues se había encontrado con su amante, cuando de repente el Doctor por así llamarlo, grita en voz alta su nombre acercándose a ella)

DOCTOR: Madame Bovary! Madame Bovary! Me permite si no es molestia unas palabras en privado.
MADAME BOVARY: (Volteándose para ver quién era)
DOCTOR: Vivimos en un Páramo, aquí las cosas no son como en el ancho mundo, en París por ejemplo.
MADAME BOVARY: No…
DOCTOR: (sacando un papel) Eh estado leyendo un folleto realmente revolucionario sobre el tratamiento la cirugía y la cura de los catatalipos entopalipos y exotalipos, pies deformes. …ver más…

(elevando la voz) ¿Va a morir?
DR. BOVARY: Hemos hecho todo lo que hemos podido
MADAME BOVARY: Tendrán que llevar su ataúd sobre las calles Charls, y tu tendrás que ir andando tras el, la gente sabrá que haz fracasado
MADAME LEFRENZUA: Ya eh mandado a llamar otro médico
(Un médico llamado por Madame Lefrenzua se acerca para a Pool para curarlo)
MEDICO: ¿Quién a hecho esto? Merece un disparo (A Pool) Tu no, tranquilo . Necesito vendas y una botella de brandi.
ACTO VIII
(En un cuarto, Madame Bovary con el Doctor Bovary, mientras este camina por todo el cuarto, escuchando como está que grita de dolor Pool)
MADAME BOVARY: Siéntate por amor de Dios (pensando: ¿Qué es lo que eh hecho, debo de haber estado loca, haber sacrificado tanto? )
DR. BOVARY: Todo el mundo comete errores
MADAME BOVARY: Loca, por haber intentado amar a alguien tan mediocre
DR. BOVARY: ¿Bésame?
MADAME BOVARY: ¿Qué te bese? (elevando mas la voz) ¿Qué te bese?
DR BOVARY: No eres tú misma, es la tensión que está afectando todos tus nervios.
MADAME BOVARY: ¿Y ese es tu diagnóstico verdad?, ¿Como médico?

ESCENA II
ACTO I
(Madame Bovary sentada en unas gradas, aparece Rodolphe, su amante, y se abrazan)

ACTO II
(En la casa del doctor Bovary con su madre)
DOCTOR: A veces estoy afuera todo el día, no puedo saber todo lo que pasa
MAMÁ: Deberías ocuparte de saberlo
MADAME BOVARY: (recién entrando al acto) Madre querida, nos has privado del placer de la anticipación.
MAMÁ: