b
Traducción del libro de ingles My family and other animals.

1) Esta es la historia de los cinco años cuando mi familia y una estancia en la isla griega de Corfú. Al principio yo quería Grite sobre la historia natural de la isla, pero un cometido el error de introducir a mi familia en el libro en las primeras páginas. Una vez que estuvieron en el papel que ellos mismos hicieron en su casa e invitó a sus amigos a unirse. ellos. Se offly sin grandes dificultades, me las arreglé para concentrarse en los animales aquí y allá.

1 han tratado de dar una imagen real de mi familia en estas páginas. Al principio de mi historia, Larry, el mayor, tenía veintitrés años, Leslie tenía diecinueve años, Margo tenía dieciocho años, y 1, a …ver más…

En fin, una tarde nos fuimos al sur de Italia en un pequeño barco y navegaron a través del mar a Corfú. Temprano al día siguiente salimos de nuestras camas y fue a buscar a través de la púrpura

agua en la isla mágica que se

cada vez más cerca cada minuto. Pronto

pudimos ver el marrón

montañas, el verde de

los olivos, las playas blancas y el oro, rojo y blanco rocas en la orilla del mar. Y cuando estábamos muy cerca, podríamos oír las voces de alto sonido de las cigarras por encima del ruido del motor del buque.

4) Cuando aterrizamos, Larry dejó el barco en primer lugar, mantener un ojo atento a los hombres que llevaban sus cajas fuertes del barco. Leslie le siguieron, a corto y deportivo, con la mirada de un luchador fuerte en los ojos. Luego vino Margo, con olor muy dulce, con un vestido floreado. Madre que vino después, pero fue obligada a subir de inmediato por más de Roger para el puesto más cercano de la lámpara.

Larry se fue y encontró a dos cabinas de edad maravillosa tirados por caballos que nos lleve a nuestro hotel. Una de ellas fue para nosotros y el otro fue para el equipaje. Se sentó en la cabina y luego miró a su alrededor.

«¿Y bien?" , se preguntó. '¿Qué estamos esperando? "

«Madre», explicó Leslie. "Roger ha encontrado un poste de luz."

'Oh, no! " dijo Larry, y él gritó: