ESPAÑOL
TEXTO CIENTÍFICO/ TEXTO POPULAR 1. ¿Cuál de estos textos es Científico, y cuál es de origen popular? Escríbelo en cada caso.
Texto 1:
El acné, también conocido como acné común (acne vulgaris), es una enfermedad inflamatoria de la piel que es causada por una infección bacteriana. El término «acné» proviene del francés acné y este, a su vez, de la palabra griega ἄχνη.
La condición es común en la pubertad y está considerada como una respuesta anormal ante niveles normales de la hormona masculina testosterona. La respuesta de la mayoría de las personas disminuye con el tiempo y el acné tiende a desaparecer o al menos disminuye después de la pubertad, aunque en muchos casos, el permanece en personas adultas.
El acné vulgaris …ver más…

* Fototerapia (sesiones con luz azul generada con bombillas fluorescentes especiales) * Tratamientos futuros (cirugía laser).

Texto 2:
¿Nos hemos preguntado por qué a nosotros los adolescentes nos salen granitos y espinillas en la cara? ¿Sabemos qué nombre tiene?
Se dice que son muchos los factores que provocan el acné. De todos modos, algunas personas constatan que tienen más y peores episodios de acné cuando comen un exceso de determinado tipo de alimentos grasos (patatas y comida fritas, bebidas gaseosas). Si te encuentras entre estas personas, merece la pena que intentes eliminar esos alimentos de tu dieta para comprobar qué ocurre.
El estrés también influye negativamente sobre el acné. Hay varios factores que permiten mejorar el acné. El acné no mejora con la exposición solar. Aunque el bronceado puede disimular el acné de forma temporal, no ayuda a que desaparezca de forma permanente. Además, algunas personas constatan que la grasa que segrega la piel después de exponerse al sol empeora sus granos. Además, lavarse la cara con jabón suele ser bueno, pues seca los granitos, pero no es bueno frotarse mientras te lavas la cara, esto provoca que crezcan tus granitos. También existen numerosos remedios caseros para mejorar el acné. Vamos a dar algún ejemplo: * Loción de té verde:
Para hacer una loción anti-acné con té verde, se echan en cuatro tazas de agua