EL ARTE COMO LENGUAJE - YURI M. LOTMAN

El arte como sistema de comunicación  “transmisor del mensaje” (remitente) y “receptor del mensaje” (destinatario).

Todo sistema que sirve a los fines de comunicación entre dos o numerosos individuos puede definirse como lenguaje  costumbres, rituales, comercio, ideas religiosas, “lenguaje” del teatro, de la música, del arte en general como de un lenguaje organizado de modo particular.

Todo lenguaje utiliza unos signos que constituyen su “vocabulario”, todo lenguaje posee unas reglas determinadas de combinación de estos signos, todo lenguaje representa una estructura determinada, y esta estructura posee su propia jerarquización.

Este planteamiento permite abordar el arte desde dos …ver más…

El contenido conceptual de la obra es su estructura. La idea en el arte es inconcebible al margen de la estructura artística. El dualismo de forma y contenido debe sustituirse por el concepto de la idea que se realiza en una estructura adecuada y que no existe al margen de esta estructura.  Un texto artístico es un significado de compleja estructura. Todos sus elementos son elementos del significado.

El arte entre otros sistemas semiológicos

Todo acto de comunicación incluye un remitente y un destinatario de la información. Para que el destinatario comprenda al remitente del mensaje es precisa la existencia de un intermediario común: el lenguaje. De este modo, obtendremos dos aspectos distintos del sistema de comunicación: (F. de Saussure)
- un flujo de mensajes aislados encarnados en una determinada sustancia material (gráfica, sonora, etc) “habla” (parole)
- un sistema abstracto de relaciones invariantes  “lengua” (langue)

La lengua se presenta como un código mediante el cual el receptor descifra el significado del mensaje que le interesa. Se puede identificar la división del sistema en “habla” y “lengua”, en lingüística estructural, con “mensaje” y “código”, en teoría de la información.  En el proceso de transmisión de la información se emplean dos códigos: uno que codifica y otro que