DONDE ACABAN LOS CAMINOS, de Mario Monteforte Toledo es una novela en la que su autor experimenta una serie de recursos y temas que la alejan de la corriente criollista sin ubicarla dentro del nuevo relato hispanoamericano. Algunos críticos la sitúan en la tendencia localista porque en ella se presentan problemas propios de Guatemala así como la descripción geográfica del interior del país.

En esta narración Monteforte Toledo presenta problemas culturales, sociales y políticos que padecen los pobladores de Guatemala, especialmente los del área rural; asimismo, manifiesta la intención de unificar las razas nacionales. Sin embargo, existen sólidos condicionantes que frustran tal unión.

DONDE ACABAN LOS CAMINOS es una novela en la …ver más…

Raúl Zamora es retratado, por momentos, como un extranjero (a lo Camus) sólo que en su propia patria; su distanciamiento de la sociedad, sin embargo, bordea la misantropía más que la soledad.
Aunque el tema central de “Donde acaban los caminos” aborda el amor ilícito entre dos personas de distintas procedencias étnicas (el amor “inter-racial” como se le denominó a uno de los problemas que causó mayor tensión social a mediados del siglo pasado), lo hace para remarcar su inconveniencia y no para demostrar sus fecundas posibilidades. El enfoque del autor en esta temática es pesimista y no optimista o tan siquiera realista (es decir, el mestizaje, a pesar de los prejuicios, se lleva a cabo con normalidad).
Lo anterior acaso derivó en que el lema de la película basada en esta novela resaltara dicha fatalidad al emplear la frase “aparte son los ladinos y aparte los naturales” (p. 72), que por cierto aparece por primera vez a finales del capítulo VI de “Entre la piedra y la cruz”.
Situada en la ideología indigenista (el indigenismo entendido como el esfuerzo institucional para “incorporar” al indígena al mundo occidental), esta ficción se aproxima al mundo indígena sin velar los impulsos de dominación y la pretensión de superioridad del criollismo.
En uno de los pasajes más reveladores, mientras el protagonista intenta convencer a la indígena adolescente de su amor, se confiesa la razón que