IMO - 270ES

Fecha de publicación: 1/07

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN

VÁLVULAS DE DIÁMETRO ESTÁNDAR DEL CILINDRO SERIE 7000 DE 8” (DN 200) CLASE 150 VÁLVULAS DE DIÁMETRO COMPLETO DEL CILINDRO SERIE 9000 DE 2” – 6” (DN 50 – 150) CLASE 150 Y DE 2” – 4” (DN 50 – 100) CLASE 300
Lea todas las instrucciones detenidamente antes de la instalación o el servicio

1

GENERAL

5.

Este instructivo contiene información importante acerca de la instalación, mantenimiento y solución de problemas de las válvulas con diámetro estándar del cilindro Serie 7000 de 8” (DN 200) Clase 150 y las válvulas con diámetro completo del cilindro Serie 9000 de 2” – 6” (DN 50 – 150) Clase 150 y de 2” – 4” (DN 50 – 100) Clase 300 …ver más…

Retire el resorte (33) y el tope indicador (32). Retire las tuercas de los espárragos del sombrero (18). Retire los bujes de tope (50) y la placa de compresión (10). Marque las bridas de unión del cuerpo para asegurar la correcta orientación del cuerpo (1) y la tapa del cuerpo (2) durante el ensamblaje. Retire las tuercas de los espárragos del cuerpo (16) y la tapa del cuerpo (2). TENGA CUIDADO DE NO RAYAR LA BOLA. Retire el empaque del cuerpo (65) y el asiento (7) de la tapa. Si la bola (3) no gira libre del cuerpo, con la bola en posición completamente cerrada, use un trozo de madera o algún otro material blando para golpear suavemente la bola (desde el extremo opuesto a la tapa del cuerpo). Esto debe aflojarla de modo que pueda girar libre del vástago (5).

6.

Desde dentro de la válvula, coloque un rodamiento de empuje (70), un sello secundario del vástago (71) y el segundo rodamiento de empuje en el diámetro del cilindro del vástago. (Vea la correcta orientación en la Figura 1). Coloque el resorte (36) en la parte inferior del vástago. Introduzca el vástago (5) desde dentro del cuerpo a través del sombrero de la válvula. Instale el empaque (69). (Si el empaque es de anillo en V, asegúrese que esté instalado con la orientación mostrada en la Figura 1). Si la válvula será puesta a tierra, retire un anillo central en V y coloque una arandela de grafito de puesta a tierra en la parte superior de la pila. (Vea la Figura 1).