Reseña: Axel Gasquet. Oriente al Sur. El orientalismo literario argentino de Esteban Echeverría a Roberto Arlt.

El trabajo de Axel Gasquet aborda el complejo proceso de apropiación y construcción del orientalismo sudamericano, que sirvió de sustrato para la construcción de la literatura argentina. La visión de Oriente fue construida de manera compleja bajo un prisma occidental, en el seno del Renacimiento europeo. La fuerte marca europea contribuyó a la valorización negativa de la cultura oriental. Por consecuencia, esta visión negativa se trasladó al territorio argentino debido a los estrechos vínculos sociohistóricos entre Europa y América, fundamentalmente por ser el centro de estudios e instrucción de la clase gobernante …ver más…

Este trabajo fusiona la motivación romántica (belleza) y lo racional y utilitario (ciencia), conceptos que fueron acuñados en el siglo XIX como tendencias contrapuestas. A través de una narración que pretende ser objetiva, analiza el carácter de la sociedad tucumana según el clima, pues considera que las condiciones climáticas operan sobre el carácter del ciudadano. Lo más interesante es observar en Alberdi es el interés en construir un Estrado de derecho en el que los individuos pudiesen prosperar libremente, y considera necesario que cada individuo esté dispuesto a renunciar a su cuota de barbarie, rasgo característico que origina todos los enfrentamientos entre criollos. Considerado como el pensador al que más influyó la visión de Oriente, Domingo Faustino Sarmiento (1811 – 1888) se sirve de la concepción orientalista para intentar explicar el fenómeno que acontece en su tierra. Sarmiento sostiene que las razas fuertes exterminan a las débiles por su superioridad, elemento que justifica la conquista española en América. Este pensamiento está enraizado en el evolucionismo biológico darwinista. Por consiguiente, las razas “superiores” gobernarían con una fuerte perspectiva de progreso. Oriente y Occidente se traducen en barbarie y