LOS VALORES Y PRINCIPIOS EN LA INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL
TERESA FREIXES SANJUÁN y JOSÉ CARLOS REMOTTI CARBONELL

SUMARIO: I. INTRODUCCIÓN.—II. LA DISTINCIÓN ENTRE VALORES Y PRINCIPIOS: SU RELACIÓN CON LAS REGLAS JURÍDICAS.—III. LOS VALORES SUPERIORES DEL ORDENAMIEN-

TO JURÍDICO: A) La estructura jurídica de los valores. B) La función constitucional de los valores.—IV. Los PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES: A) La estructura jurídica de los principios. B) La función constitucional de los principios.—V. INTERPRETACIÓN Y APLICACIÓN DE LOS VALORES Y PRINCIPIOS: A) Las peculiaridades de la interpretación de los

valores y principios constitucionales. B) La aplicación de los valores y principios por el intérprete legislativo o …ver más…

II.

LA DISTINCIÓN ENTRE VALORES Y PRINCIPIOS: SU RELACIÓN CON LAS REGLAS JURÍDICAS

El texto constitucional español contiene normas jurídicas que pueden adoptar la forma de valores, principios y reglas. Los valores enumeran cláusulas generales o finalidades. Las reglas contienen disposiciones específicas. Valores y reglas están positivados,. es decir, constan de forma explícita y concreta y pueden claramente apreciarse a través de una simple interpretación lingüística. Los principios se extraen de las reglas constitucionales, y, una vez 98

LOS VALORES Y PRINCIPIOS

determinados, tienen proyección normativa; consisten, pues, en palabras de M. Aragón (Constitución y democracia, 1989), en fórmulas de derecho fuertemente consensuadas que albergan en su seno gérmenes de reglas jurídicas; lo que equivale a afirmar que los principios no siempre constan explícitamente en el texto constitucional (salvo excepciones como la del principio de legalidad), pero que pueden fácilmente deducirse del mismo a través de una interpretación estructural y sistemática. Los valores, en términos de Stick (citado por M. Aragón en ob. cit.), son «impredictibles», es decir, plantean diversidad de opciones jurídicas libres. Los principios, según el mismo autor, son, en cambio, «indeterminados» y comportan la discrecionalidad del intérprete, que se concreta en criterios