Autor del poema:
JOSE ZORRILLA.

Nombre del poema: - ¡Ay del triste! - A mi hija. - Aparta de tus ojos la nube perfumada.

Quito, Ecuador
01-Mar-2010.
Objetivos: - Analizar la estructura de los poemas hechos por Zorrilla e inventar un poema inspirados por las características que se reúnen en sus poemas. - Reconocer las figuras literarias que se presentan en los poemas escritos por Zorrilla.

Introducción:
Zorrilla cultivó todos los géneros poéticos: la lírica, la épica y la dramática. Hay en la vida de Zorrilla tres elementos de gran interés para comprender la orientación de su obra. En primer lugar, las relaciones con su padre. Hombre éste despótico y severo, rechazó sistemáticamente el …ver más…

2. A mi hija.
Por cima de la montaña que nos sirve de frontera, te envía un alma sincera un beso y una canción; tómalos; que desde España han de ir a dar, vida mía, en tu alma mi poesía, mi beso en tu corazón.

Tu padre, tras la montaña que para ambos no es frontera, lleva la amistad sincera del autor de esta canción.
Recibe, pues, desde España beso y cantar, vida mía, en tu alma la poesía y el beso en el corazón.

Si un día de esa montaña paso o pasas la frontera, verás el alma sincera de quien te hace esta canción, que la hidalguía de España es quien sabe, vida mía, dar al alma poesía y besos al corazón.

3. Aparta de tus ojos la nube perfumada.
Aparta de tus ojos la nube perfumada que el resplandor nos vela que tu semblante da, y tiéndenos, María, tu maternal mirada, donde la paz, la vida y el páramo está.

Tú, bálsamo de mirra; Tú, cáliz de pureza;
Tú, flor de paraíso y de los astros luz, escudo sé y amparo de la mortal flaqueza por la Divina Sangre del que murió en la Cruz.

Tú eres, oh María!, un faro de esperanza que brilla de la vida junto al revuelto mar, y hacia tu luz bendita desfallecido avanza el náufrago que anhela en el Edén tocar.

Impela, oh Madre augusta!, tu soplo soberano la destrozada vela de mi infeliz batel; enséñale su rumbo con compasiva mano, no dejes que se pierda mi corazón en