“EL ALMOHADÓN DE PLUMAS” de Horacio Quiroga, versión de Francisco Bentancor.

PERSONAJES(por orden de aparición):
Ama de llaves- Sirvienta- Jordán- Alicia- Mamá de Alicia- Médico- Enfermera.

ESCENA 1
La Sirvienta entra al dormitorio de la pareja con señales de tener frío. En el centro una cama y un par de sillas en los extremos. Comienza a colocar las sábanas y acomodar la cama. Se oye una campanilla. Entra el Ama de llaves.

Ama de llaves: Rápido niña, que acaban de llegar...
Sirvienta: No veo la hora de que la señorita Alicia me cuente todo con lujo de detalles...
Ama de llaves: ¿Qué querés decir con eso de con lujo de detalles?
Sirvienta: Si, con lujo de detalles. Quiero saber cómo le fue en el viaje y qué regalos le …ver más…

Es esta maldita fiebre que no me deja en paz. Un par de días bien y otros días llena de mareos y con dolores de cabeza.
Madre: La vida de casada es un eterno dolor de cabeza. Los hombres nos hacen doler la cabeza...
Alicia: y a veces el corazón.
Madre: ¿Qué estás diciendo? ¿No eres feliz con Jordán?
Alicia: Sí, por supuesto que soy feliz. Pero a veces creo que él no es feliz. Se pasa horas enteras encerrado en el estudio, trabajando y cuando vuelve a mi lado, siempre está tan callado, tan serio. A veces temo que no lo haga feliz.
Madre: Eso es una tontería. Jordán te amó desde que te conoció y eso lo sabes bien. Pero lo hombres son distintos a nosotras. No les gusta demostrar lo que sienten.

Entra la sirvienta trayendo una bandeja con dos tazas de té. Detrás de ella el ama de llaves.

Sirvienta: Aquí tienen su té, señoras.
Ama: ¿La señora Alicia se siente bien esta mañana?
Alicia: Si, gracias.
Sirvienta: ¿Quiere que llamemos al doctor?
Alicia: No, gracias.
Ama: Si necesita algo estamos en la cocina...

La sirvienta y el ama de llaves salen. Madre e hija se quedan en silencio. La madre comienza a tomar el té.

Madre: Toma tu té, Alicia.
Alicia: (tomando) A veces creo que Jordán se arrepiente de haberse casado conmigo. Que yo siempre estoy enferma y no soy una mujer para él. Pero cuando viene y me dice querida, se me agranda el corazón, me hierve la sangre.
Madre: Son dudas. Las mujeres estamos llenas de dudas.
Alicia: Cuando viene a esta casa se