Eficacia del derecho
Sociedad:
Son organizaciones con personalidad jurídica distinta a la de los socios y que persiguen fines de lucro. Aquí quedan afuera las corporaciones y fundaciones. Las sociedades pueden …ver más…
b) No pueden tener por objeto negocios bancarios, ni otros para los cuales la ley exija expresamente que se trate de sociedades anónimas, como acontece con las Compañías de Seguros, Administradoras de Fondos de Pensiones, Administradoras de Fondos Mutuos, etc.
El artículo 4º de Ley 3.918 dispone que la razón social es esta especie de sociedad, podrá contener: a) el nombre de uno o más de los socios, o b) una referencia al objeto social. Debe entenderse que la expresión “podrá”, utilizada por la ley, importa sólo la posibilidad de usar en la razón social o el nombre de uno o más de los socios o una referencia al objeto social.
En el caso de hacerse una referencia al objeto social, bastará con que ella sea sucinta, de manera tal que debe estimarse cumplida la exigencia legal, cuando se presenten antecedentes legales, con razones sociales tales como “Agrícola Limitada”, ya que en estos casos se manifiesta inequívocamente el objeto social.
En el caso que la referencia al objeto social sea en un idioma distinto al castellano, se ha estimado que se da cumplimiento a la ley, siempre que la mención sea de uso común o de fácil comprensión. En cualquiera de los casos, la razón social, deberá terminar con la palabra “limitada”.
La omisión de la