Diversidad interna y niveles de la Lengua II
Hablamos de distinto modo en la calle, en la casa, en el aula, con nuestros amigos, con los mayores. A estas formas de hablar se le llama niveles del lenguaje. Para comunicarnos con eficacia y ser entendidos, debemos manejar los diferentes niveles de lenguaje. Estos niveles están relacionados con distintos aspectos del hecho comunicativo. La utilización de los niveles del lenguaje manifiesta las diferencias sociales de los individuos y el medio social al que pertenece.
Diversificación de la Lengua por Causas …ver más…
Ejm: Quechua o Aymara en Perú.
ORIGEN: Se define en virtud de un criterio sociológico horizontal.
TIPIFICACIÓN: Jergas o argots, los lenguajes sectoriales y tecnicismos.
ADSCRIPCIÓN: Se realizan con ciertos grupos sociales.
TIPOS:
Lenguas Abiertas.
Lenguas Cerradas.
I. LENGUAS ABIERTAS
1.- Su léxico y significados son desconocidos o confusos para las personas que no están adscritas a cierta actividad laboral. SI UD. No es médico, no conoce ni entiende sus tecnicismos.
2.- No trata de excluir ni de distanciar a las personas ajenas a una actividad laboral.
3.- Se llama abierta porque cualquiera puede acceder asu conocimiento y uso, siempre que se vincule con esa actividad laboral.
TIPOS:
A.- LA LENGUA PROFESIONAL: De los médicos, geólogos, lingüistas, abogados, químicos, contadores, fotógrafos, preparadores físicos, etc.
Tiene un vocabulario especializado para designar sus conceptos, tareas, instrumentos, técnicas y procesos, de modo que, está relacionada con el lenguaje científico y técnico.
Como él las profesiones se usa el nivel culto de la lengua, entonces la lengua profesional es una variante del nivel estándar de la lengua general.
B.- LA LENGUA DE ARTESANIA: Como sus usuarios (carpinteros, pescadores, zapateros) no usan el nivel culto de la lengua, entonces la lengua de artesanía es una variante del