1 Reclamación de las Comunidades Europeas

El 31 de marzo de 2006, las Comunidades Europeas ("las CE") solicitaron la celebración de consultas con México de conformidad con el artículo 4 del Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias ("ESD"), el artículo XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 ("GATT de 1994"), el artículo 30 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias ("Acuerdo SMC") y el artículo 19 del Acuerdo sobre la Agricultura. Las consultas se referían a las medidas compensatorias definitivas impuestas por México a las importaciones de aceite de oliva procedentes de las Comunidades Europeas mediante la "Resolución final de la …ver más…

el 17 de julio de 2003.[7]

La Resolución de Inicio se publicó en el Diario Oficial el 16 de julio de 2003.[8] La investigación abarcó el aceite de oliva virgen, que comprende los tipos virgen extra, virgen fino y virgen corriente; refinado, que comprende el refinado de primera y refinado de segunda; y el preparado a base de mezclas, que comprende las mezclas de primera y mezclas de segunda. Estos productos se clasificaban en las subpartidas arancelarias 1509.10.01, 1509.10.99, 1509.90.01, 1509.90.02 y 1509.90.99 del Arancel de Aduanas de México.[9]

La investigación abarcó el período comprendido entre abril y diciembre de 2002[10] ("período objeto de investigación"). El examen de las "tendencias" en el contexto del análisis relativo al daño abarcó los períodos comprendidos entre el 1° de abril y el 31 de diciembre de los años 2000, 2001 y 2002[11] ("período objeto de investigación a efectos del daño").

En el curso de la investigación hubo numerosos contactos e intercambios, entre los que se incluyeron cuestionarios, observaciones y comunicaciones, entre la autoridad investigadora mexicana, la Secretaría de Economía y las partes en la investigación: Fortuny, la Comisión Europea, los gobiernos de los Estados miembros exportadores de las CE, los importadores y los exportadores. Asimismo, México y las Comunidades Europeas celebraron consultas el 17 de noviembre